Official Girl (tradução)

Original

Cassie

Compositor: Não Disponível

Danja e a embreagem
Eu sinto sua falta garota
Eu sinto sua falta garota
Vou fazer você ser minha garota oficial

[Verso 1]
Ouça, hoje isso faz um ano
Você não acha que está na hora de clarear isso?
Você tem que entrar em sintonia
Diga o que quer e o que não quer
Eu posso lidar com isso

Eu tive que aguentar até aqui
Não quero pressionar você, querido
Eu tenho andado pra trás e pra trás
Longe da minha porta
Eu estava pensando no que falar
Não mais

[Refrão]
E devo dizer que estou cansada
Eu estou cansada
Eu estou cansada
De ser
(sua) garota não oficial
Garota não oficial
E eu estou cansada
Estou cansada de tentar
(ah, mas eu continuo sendo)
Porque eu continuo sendo sua garota não oficial

(você vai ter que aprender a me amar)
Você tem que me amar no claro e no escuro
Tem que me dar, me dar
Todo o seu coração
Eu quero ser sua garota oficial
Eu disse que quero ser sua garota oficial (ser sua)
Garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Garota oficial (Garota oficial)

[Verso 2]
Se você continuar mantendo isso, será condenado a ser uma bagunça porque eu realmente não sou como o resto
Ponha isso a prova eu certamente poderia passar
É melhor você fazer a matemática
Eu sou tão estilosa
Tão mandona
Você terá vergonha de dizer que me perdeu
Mas se você quiser isso
É uma pena
E eu não vou olhar para trás
(eu não vou olhar para trás)

[Refrão]
E devo dizer que estou cansada
Eu estou cansada
Eu estou cansada
De ser sua
(sua) Garota não oficial
Garota não oficial
E eu estou cansada
Estou cansada de tentar
(ah, mas eu continuo sendo)
Porque eu continuo sendo sua garota não oficial

(você vai ter que aprender a me amar)
Você tem que me amar no claro e no escuro
Tem que me dar, me dar
Todo o seu coração
Eu quero ser sua garota oficial
Eu disse que quero ser sua garota oficial (ser sua)
Garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Garota oficial (Garota oficial)

Eu sinto sua falta garota
Eu sinto sua falta garota
Vou fazer você ser minha garota oficial

[Ponte]
É melhor agir direito
Estou a dois segundos da porta

Eu sinto sua falta garota
Eu sinto sua falta garota
Vou fazer você ser minha garota oficial

Disse que não vou ficar com você não oficialmente nunca mais
E eu não posso fazer você escolher
Talvez porque você seja legal e esteja sabendo que está prestes a perder uma coisa boa
E eu não estou fazendo ultimatos, estou só te falando essas coisas

E devo dizer que estou cansada
Eu estou cansada
Eu estou cansada
De ser sua
(sua) Garota não oficial
E eu estou cansada
Estou cansada de tentar
Porque eu continuo sendo sua garota não oficial

(você vai ter que aprender a me amar)
Você tem que me amar no claro e no escuro
Tem que me dar, me dar
Todo o seu coração
Eu quero ser sua garota oficial
Eu disse que quero ser sua garota oficial (ser sua)
Garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Eu quero ser sua garota oficial
Garota oficial (Garota oficial)

Eu sinto sua falta garota
Eu sinto sua falta garota
Vou fazer você ser minha garota oficial